ブログ

カープ、負けなくてよかったですね。
今日は矢崎投手です、制球がよくなっているでしょうか、応援しましょう！

黄砂予報です。
経験のないほどの　黄砂長期化です。
中国地方と九州北部は　6月2日まで、と　さらに黄砂予報期間が延びております。
呼吸器疾患をお持ちの方は、治療をしっかりおこなっておきましょう。
喘息等でステロイド吸入中の方は、吸入量を増やしておきましょう（医師の事前指示に従ってください）。
不要不急の外出は控えましょう！

コロナですが。
昨日さっそく　あるケアマネージャから　在宅患者へのワクチン接種の依頼相談がありました。
「在宅療養患者の担当医が　ワクチン接種をしていない」
これは可能性はあるかも、と昨日の当ブログで書きましたが、まさにその通りだそうで。

「施設患者・在宅患者なんだけれども　担当医がワクチン接種しない」という方は
ケアマネージャを通じて当院に御相談ください（平日9-12時）。
在宅での接種は　何とかなるかもしれませんし、出来ないかもしれません。
引き受けることが出来るとしても　7月になってから、ということになるでしょうけれども
出来る範囲で　在宅患者さんのご要望に　おこたえしたいと思っています。
吉島圏域在住の方は、検査もワクチンも診療も　「吉島モデル」で対応しますので、御相談ください。

東京オリンピックですが。
アメリカは、日本への渡航中止勧告を出したそうです。

米、日本への渡航中止勧告 コロナ懸念で
AFP　2021/5/25
https://news.yahoo.co.jp/articles/43dcb9406b1c9892529266fdb18fa626628059b4
しかし、日本政府あるいはオリンピック大臣は、影響がないと言っているそうです。

では、
渡航中止勧告というのは　英語ではどういう表現になっているでしょうか？

米 日本を最も厳しい「渡航中止の勧告」に引き上げ 感染状況で
NHK　2021年5月25日
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210525/k10013049601000.html?utm_int=all_side_ranking-access_001
JAPAN:　Level　4：　Do　Not　Travel

US citizens warned not to travel to Japan as Tokyo Olympics near
CNN • 25th May 2021
https://edition.cnn.com/travel/article/japan-olympics-us-covid-travel-advisory/index.html

Two months before Olympics, U.S. advises against travel to Japan
The　JAPAN　times
https://www.japantimes.co.jp/news/2021/05/25/national/us-japan-travel-advisory/

Do　Not　Travel
warned not to travel to Japan
advises against travel to Japan
ということであります。
かなりキツイ表現ですよね。

逆を考えてみる、というのも　わかりやすいかもしれません。
渡航中止勧告が出ているA国で　スポーツの大会が開催されるとして、
日本は選手団を出すでしょうか？
出しませんよね！

今週の花

よろしければクリックお願いします。はげみになります。